杜审言五律《岁夜安乐公主满月侍宴应制》读记

杜审言五律《岁夜安乐公主满月侍宴应制》读记

（小河西）

此诗作于神龙二年（706）岁夜。安乐公主：中宗与韦后之女。据史料及相关诗文推测，长安三年（703）十一月安乐公主嫁武崇训。景龙元年（707）七月武崇训被杀。景龙二年十一月安乐公主又嫁武延秀。安乐公主与武崇训生子满月时间当为神龙二年（766）除夕。【按：长安四年除夕，应称“郡主”不称“公主”；神龙元年除夕，杜审言不再长安在安南；景龙元年除夕，一年后再嫁时不得称“崇训子数岁”。景龙二年除夕，安乐公主刚再嫁。】时杜审言为膳部员外郎。

史料一、《旧唐书-武崇训传》：“崇训，三思第二子也。则天时，封为高阳郡王。长安中，尚安乐郡主。……三思又令宰臣李峤、苏味道，词人沈佺期、宋之问、徐彦伯、张说、阎朝隐、崔融、崔湜、郑愔等赋《花烛行》以美之。……（景龙元年七月）为节愍太子所杀。”（据宋之问《花烛行》和张说《安乐郡主花烛行》二诗，及李峤、苏味道同时为相时间，推测安乐公主初嫁时间为长安三年十一月。）

史料二、《旧唐书-武承嗣传》：“延秀，承嗣第二子也。……武崇训为安乐公主婿，即延秀从父兄。……及崇训死，延秀得幸，遂尚公主。主，韦后所生男女中最小。初，中宗迁于房州，欲达州境，生于路次。性惠敏，容质秀绝。中宗、韦后爱庞日深，恣其所欲，奏请无不允许。恃宠横纵，权倾天下。……崇训子数岁，因加金紫光禄大夫、太常卿同正员、左卫将军，封镐国公，赐实封五百户，以嗣其父。公主产男满月，中宗、韦后幸其第，就第放赦，遣宰臣李峤、文士宋之问、沈佺期、张说、阎朝隐等数百人赋诗美之。”（叙事次序颠倒。“公主产男满月”在先，“崇训子数岁”在后。）

史料三、《旧唐书-中宗纪》景龙二年十一月：“乙卯，以安乐公主出降，假皇后仗出于禁中以盛其仪，帝及后御安福楼以观之。礼毕，大赦天下，赐酺三日。”

岁夜安乐公主满月侍宴应制（杜审言）

戚里生昌胤，天杯宴重臣。画楼初满月，香殿早迎春。

睿作尧君宝，孙谋梁国珍。明朝元会日，万寿乐章陈。

【注释】戚里：外戚居地。《魏都赋》（晋-左思）：“亦有戚里，寘宫之东。”吕延济注：“戚里，外戚所居之里。”《春赋》（北周-庾信）：“移戚里而家富，入新丰而酒美。”昌胤：昌盛的后嗣。《说文》：“胤，子孙相承续也。”

天杯：《三日梨园侍宴》（唐-沈佺期）：“野花飘御座，河柳拂天杯。”

睿：臣下对帝王的颂词。《玉篇-目部》：“睿，智也，明也，圣也。”《隋书-音乐志下》：“皇矣上帝，受命自天。睿图作极，文教遐宣。”睿图即皇帝的图谋。《德宗皇帝挽歌》（唐-白居易）：“睿文诗播乐，遗训史标言。”睿文即皇帝的文德。睿作：皇帝的杰作。

孙谋：贻厥孙谋。为子孙谋划。《文王有声》：“诒厥孙谋，以燕翼子。”《十渐不克终疏》（唐-魏征）：“臣观自古帝王受图定鼎，皆欲传之万代，贻厥孙谋。”

梁国珍：梁王明珠。公元前361年，魏国迁都大梁后称梁国。《史记-田敬仲完世家》：““梁王曰：'若寡人国小，尚有径寸之珠照车前后各十二乘者十枚，奈何以万乘之国而无宝乎？’”

元会日：皇帝于元旦朝会群臣称正会，也称元会。《晋书-礼志下》：“魏武帝都邺，正会文昌殿，用汉仪，又设百华灯。晋氏受命，武帝更定元会仪。”《罢凤凰衔书诏》（梁-萧衍）：“一日元会，太乐奏凤凰衔书伎。”

【诗意串述】此诗前二联点事由及时地。外戚生下昌盛的子孙，天子设宴款待重臣。豪华的高楼中皇孙刚刚满月，飘香的大殿中早早迎来阳春。后二联唱颂歌。皇上的睿作为子孙谋划，如尧君的宝贝像梁国的宝珍（明珠）。明天早上的元旦朝会，万寿无疆的乐章将响彻入云。

【参考文献】赵建明《杜审言《岁夜安乐公主满月侍宴应制》诗系年考》《四川师范大学学报》2013(04)